STAR WARS Zero Company glossaire

Chaque terme ci-dessous est une fiche distincte : nom et définition issue de la source officielle. Les Action Points sont au nombre de trois par opérateur et par tour. Advantage est une ressource commune, plafonnée à 10, dépensée pour les capacités qui ne coûtent pas d’AP. Overwatch est un cône qui met fin au tour et peut interrompre les ennemis. The Den est le hangar de l’anneau de Kafrene. Holotable est la table de commandement de Influence, Operations et des Missions tactiques.

Operation consomme des renseignements et permet d’éviter le plateau tactique. Tactical Mission correspond aux combats au sol et fait progresser le cycle. Cycle prend fin lorsque vous lancez une Tactical Mission. Permadeath est activé par défaut ; trois blessures retirent un opérateur en difficulté standard, sauf si l’option est désactivée. Authored Operator rejoint l’équipe au fil de la campagne. Custom Operator est créé à la The Den. Les Focus Points / Focus Tree achètent des améliorations, principalement grâce aux Liens. Bond est une relation entre deux opérateurs qui peut accorder l’Entraînement croisé. Infinite Coil est le culte affilié aux Séparatistes de Fathom.

Action Points (AP)

—

Advantage

—

Overwatch

—

The Den

—

Holotable

—

Operation

—

Tactical Mission

—

Cycle

—

Permadeath

—

Authored Operator

—

Custom Operator

—

Focus Points / Focus Tree

—

Bond

—

Infinite Coil

—

ADV 10 est imprimé sur l’image de la station de communication. 1 PA est imprimé sur la roue de Bombe à impact de l’astromécano. Les images de zones d’extraction montrent le vocabulaire des objectifs, pas les lettres du glossaire. Si un terme d’interface n’est visible que sur une capture d’écran et n’apparaît jamais dans la prose d’EA, ce glossaire ne créera pas une nouvelle entrée à partir de la capture seule.

Les noms des spécialisations (de Assault à Soldier) figurent dans la page Combat tactique, plutôt que de dupliquer huit entrées supplémentaires du glossaire. Les noms de Operator se trouvent dans la page Opérateurs. Consultez ces pages comme références ; cette liste constitue le dictionnaire abrégé. Infinite Coil est la force adverse sous les ordres de Kundri Fathom ; ne la remplacez pas par le nom d’un autre culte mentionné dans un aperçu. L’anneau de Kafrene est l’emplacement du hangar. Call for Backup est l’outil nommé qui peut augmenter les liens pendant la campagne. Cross Training est le bonus de combat accordé par des liens élevés. Beskar Mode n’apparaît que dans la description du succès Legend et n’a pas d’entrée distincte dans le glossaire tant qu’une définition officielle ne l’a pas établi.

Sports est volontairement omis. Simulation est une étiquette de Steam que ce glossaire ignore également, puisque les textes officiels décrivent le jeu comme une expérience solo de tactique au tour par tour. Si un terme d’interface apparaît uniquement sur une capture d’écran, il reste une légende dans Combat tactique, pas un nouveau terme. Scénarisé contre personnalisé désigne la séparation du roster ; le personnel du Den est composé de personnes nommées qui ne sont pas des opérateurs de première ligne.